渭川田家——唐代·王维

斜阳照墟落,穷巷牛羊归。

野老念牧童,倚杖候荆扉。

雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。

田夫荷锄至,相见语依依。

即此羡闲逸,怅然吟式微。

PS:全文为原文,译文(翻译)可向下阅读↓

《渭川田家——唐代·王维》有1个想法

  1. 夕阳的余晖洒向村庄,牛羊沿着深巷纷纷回归。

    村中老人惦念着放牧的孙儿,倚着拐杖在柴门边等候。

    野鸡鸣叫,麦子秀穗,蚕像睡觉了一样,桑叶也变得稀少。

    农夫们三三两两扛着锄头归来,在田间小道上偶然相遇,亲切絮语,乐而忘归。

    在这种时刻如此闲情逸致怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

允许上传的最大文件为1 MB。 您可以上传:图像, 音频, 视频, 文档, 电子表格, 互动, 文本, 存档, 代码, 其他 评论文本中插入的YouTube、Facebook、Twitter和其他服务的链接将自动嵌入。 Drop file here