《晏子春秋》外篇重而异者第十四

景公问治国之患晏子对以佞人谗夫在君侧

景公问晏子曰:“治国之患,亦有常乎?”对曰:“佞人谗夫之在君侧者,好恶良臣,而行与小人,此国之长患也。”公曰:“谗佞之人,则诚不善矣,虽𤉷,则奚曾为国常患乎?”晏子曰:“君以为耳目而好缪事,则是君之耳目缪也。夫上乱君之耳目,下使群臣皆失其职,岂不诚足患哉!”公曰:“如是乎?寡人将去之。”晏子曰:“公不能去也。”公忿𤉷作色,不说,曰:“夫子何小寡人甚也?”对曰:“臣何敢槁也!夫能自周于君者,才能皆非常也。夫藏大不诚于中者,必谨小诚于外,以成其大;不诚于中者,必谨小诚于外,以成其大不诚。入则求君之嗜欲能顺之。公怨良臣,则具其往失而益之,出则行威以耴富。夫何密近不为大利变,而务与君至义者也?此难得其知也。”公曰:“然则先圣柰何?”对曰:“先圣之治也,审见宾客,听治不留,曰不足,群臣皆得毕其诚,谗谀安得容其私?”公曰:“𤉷则夫子助寡人止之,寡人亦事勿用。”对曰:“谗夫佞人之在君侧者,若社之有鼠也。谚言有之曰:“社鼠不可熏去。”谗佞之人,隐君之威以自守也,是难去焉。”

全文为原文,无译文/翻译/阅读理解!

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

允许上传的最大文件为1 MB。 您可以上传:图像, 音频, 视频, 文档, 电子表格, 互动, 文本, 存档, 代码, 其他 评论文本中插入的YouTube、Facebook、Twitter和其他服务的链接将自动嵌入。 Drop file here