序下
送戴十五归衡岳序
白：上探玄古，中观人世，下察交道，海内豪俊，相识如浮云。自谓德参夷、颜，才亚孔墨，莫不名由口进，实从事退。而风义可合者，厥惟戴侯。戴侯居长沙，禀湖岳之气；少长咸落，窥霸王之图。精微可以入神，懿重可以崇德，谟猷可以尊主，文藻可以成化。兼以五才，统以四美，何往而不济也。其二三诸昆，皆以才秀擢用，辞翰炳发，升闻天朝。而此君独潜光后世，以期大用。鲲海未跃，鹏霄愍然。不远千里，访余以道。却国之秀，有廖侯焉。人伦精鉴，天下独立，每延以宴谑，许为通人。独孤有邻及薛诸公，咸亦以为信然矣。属明主未梦，且归衡阳，憩祝融之云峰，弄茱萸之湍水，轩骑紏合，祖于魏公之林亭。笙歌鸣秋，剑舞增气。况江叶坠绿，沙鸿冥飞，登高送远，使人心醉。见周张二子，为论平生，鸡黍之期，当速赴也。
早夏于将军叔宅与诸昆季送傅八之江南序
易曰：观乎人文，以化成天下。穷此道者，其惟傅侯耶？侯篇章惊新，海内称善，五言之作，妙绝当时。陶公愧田园之能，谢客惭山水之美，佳句藉藉，人为美谈。前许州司马宋公，蕴冰清之姿，重傅侯玉润之德，妻以其子，凤凰于飞。潘杨之好，斯为睦矣。仆不佞也，忝于芳尘，宴同一筵，心契千古，清酌连晓，玄谈入微，欢携无问，旋告睽拆。将军叔英略盖古，英明洞神，天王贵宗，诞育贤子。八龙增秀以列次，五色相辉而有文。会言高乐，晓饯金门，洗德弦觞，怡颜朱明。草木巳盛，且江嶂若画，赏盈前途。自然屏间坐游，镜里行到，霞月千里，足供文章之用哉！征帆空悬，落日相迫，二李挥翰，诗其赠焉。
冬日于龙门送从弟京兆参军令问之淮南觐省序
紫云仙季，有英风焉。吾家见之，若众星之有月。贵则天王之令弟，宝则海岳之奇精，游者所谓风生玉林，清明萧洒，真不虚也。常醉目吾曰：兄心肝五脏皆锦绣耶？不然，何开口成文，挥翰雾散。吾因抚掌大笑，扬眉当之。使王澄再闻，亦复绝倒。观夫笔走群象，思通神明，龙章炳然，可得而见。岁十二月，拜省于淮南。思白华之长吟，眺黄云之晚色。目断心尽，情悬高堂。倾兰醑而送行，赫金鞍而照地。错毂蹲野，朝英满筵。非才名动时，何以及此？日落酒罢，前山阴烟。殷勤惠言，吾道东坐。想洛桥春色，先到淮城。见千条之绿杨，折一枝以相赠。则华萼情在，吾无恨焉。群公赋诗，以光荣饯。
江夏送倩公归汉东序
谢安四十，卧白云于东山。桓公累征，为苍生而一起，常与支公游赏，贵而不移。大人君子，神冥契合，正可乃尔。仆与倩公，面不忝古人，言归汉东，使我心痗。夫汉东之国，圣人所出。神农之后，李良为大贤。尔来寂寂，无一物可纪。有唐中兴。始生紫阳先生。先生六十而隐化。若继迹而起者。惟倩公焉。蓄壮志而未就。期老成于他日。且能倾产重诺。好贤政文。即惠休上人与江鲍往复。各一时也。仆平生述作。罄其草而授之。思亲遂行。流涕惜别。今圣朝巳舍季布。当征贾生。开颜洗目，一见白日，冀相视而笑于新松之山耶。作小诗绝句以写别意。辞曰：汉东国，川藏明月辉。宁知丧乱后，更有一珠归。
饯李副使藏用移军广陵序
夫功未足以盖世，威不可以震生，必挟此者，持之安归。所以彭越醢于前，韩信诛于后。况权位不及于此者，虚生危疑，而潜包祸心，小拒王命。是以谋臣将啖以节𨱆， 诱而烹之。亦由借鸿涛于奔鲸，鲙生人于哮虎，呼吸江海，横流百川，左萦右拂，十有余郡。国计未及，谁当其锋？我副使李公，勇冠三军，众无一旅，横倚天之剑，挥驻日之戈，吟啸四顾，熊罴雨集。蒙轮扛鼎之士，杖千将而星罗。上可以决天云，下可以绝地维。翕振虎旅，赫张王师，退如山立，进若电逝，转战百胜，僵尸盈川，水膏于沧溟，陆血于原野，一扫瓦解，洗清全吴，可谓万里长城，横断楚塞。不然，五岭之北，尽饵于修蛇，势盘地蹙，不可图也。而功大用小，天高路遐，社稷虽定于刘章，封侯未施于李广。使慷慨之士，长吁青云。且移军广陵，恭揖后命。组练照雪，楼船乘风，箫鼓沸而三山动，旌旗扬而九天转。良牧出祖，烈将登筵。歌酣易水之风，气振武安之瓦。海日夜色，云帆中流。席阑赋诗。以壮三军之事。白也笔巳老矣。序何能为。
泽畔吟诗序
泽畔吟者。逐臣崔公之所作也。公代业文宗。早茂才秀。起家校书蓬山。再尉关辅。中佐于宪车。因贬湘阴。从宦二十有八载。而官未登于郎署。何遇时而不偶耶。所谓大名难居，硕果不食，流离乎沅、湘，摧颓于草莽。同时得罪者数十人，或才长命夭，覆巢荡室。崔公忠愤义烈，形于清辞，恸哭泽畔，哀形翰墨，犹风雅之什，闻之者无罪，睹之者作镜。书所感遇物二十章，名之曰泽畔吟。惧奸臣之猜，常韬之于竹简，酷吏将至。则藏之于名山。前后数四，蠹伤卷轴。观其逸气顿挫，英风激扬，横波遗流，腾薄万古。至于微而彰，婉而丽，悲不自我，兴成他人，岂不云怨者之流乎？余览之怆然，掩卷挥涕，为之序云。
夏日诸从弟登汝州龙兴阁序
夫槿荣芳园，蝉啸珍木，盖纪乎南火之月也，可以处台榭，居高明。吾之友于，顺此意也。遂卜精胜，得乎龙兴。留宝马于门外，步金梯于阁上。渐出轩户，遐瞻云天，晴山翠远而四合，暮江碧流而一色。屈指乡路，还疑梦中，开襟危栏，宛若空外。呜呼！屈宋长逝，无堪与言，起予者谁，得我二季。当挥尔凤藻，搜乎需觞，与白云老兄俱莫负古人也。
秋夜于安府送孟赞府兄还都序
夫士有饰危冠，佩长剑，扬眉吐诺，激昂青云者，咸夸炫意气，托交王侯。若告之急难，乃十夫八九。我义兄孟子，则不然耶。道合而襟期暗亲，志乖而肝胆楚越。鸿骞凤立，不循常流。孔明披书，每观于大略；少君读易，时作于小文。四方贤豪，眩然景慕。虽长不过七尺，而心雄万夫。至于酒情中酣，天机俊发，则谈笑满席，风云动天，非嵩丘腾精，何以及此？白以弱植，早饮香名，况亲承光辉，恩甚华萼他乡，此别，谁无恨耶？时林风吹霜，散下秋草，海鴈嘶月，孤飞朔云。惊魂动骨，戛瑟落涕。抗手缅迈，伤如之何。且各赋诗，以宠行路。
春夜宴从弟桃花园序
夫天地者，万物之逆旅也。光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何。古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃花之芳园，序天伦之乐事。群季俊秀，皆为惠连；吾人咏歌，独惭康乐。幽赏未巳，高谈转清。开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。不有佳咏，何伸雅怀。如诗不成，罚依金谷酒数。
冬夜于随州紫阳先生餐霞楼送烟子元演隐仙城山序
吾与霞子元丹、烟子元演，气激道合，结神仙交，殊身同心，誓老云海，不可夺也。历行天下，周求名山，入神农之故乡，得胡公之精术。胡公身揭日月，心飞蓬莱，起餐霞之孤楼，炼吸景之精气。延我数子，高谈混元，金书玉诀，尽在此矣。白乃语及形胜，紫阳因大夸仙城。元侯闻之，乘兴将往。别酒寒酌，醉青田而少留。梦魂晓飞，度渌水以先去。吾不疑滞于物，与时推移。出则以平交王侯，遁则以俯视巢许。朱绂狎我，绿萝未归。恨不得同栖烟林，对坐松月。有所𣢾然，铭契潭石。乘春当来，且抱琴卧花，高枕相待。诗以宠别，赋而赠之。
全文为原文，无译文/翻译/阅读理解！